Translation of "vigilanza autorità" in English

Translations:

oversight by

How to use "vigilanza autorità" in sentences:

2.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
2. to Supervisory Bodies, Judicial Authorities and to all the other subjects to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of said purposes.
presidenti e direttori esecutivi dell'Autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea, Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati, Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali); nonché
the Chairs and Executive Directors of the European Supervisory Authority (European Banking Authority, European Securities and Markets Authority, European Insurance and Occupational Pensions Authority); and
2.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
2. (a) supervisory bodies, judicial authorities and all other parties to whom the communication is mandatory by law for the purpose of carrying out the said purposes.
2.A) a Organismi di Vigilanza, Autorità giudiziarie, ecc. nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per Legge per l’espletamento delle finalità dette.
2.A) to Supervisory Bodies, Judicial Authorities as well as to all other subjects to whom the communication is obligatory by law for the fulfilment of the aforesaid purposes.
Il registro è aggiornato regolarmente. Ogni autorizzazione è notificata all’Autorità europea di vigilanza (Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati) (in prosieguo l'«AESFEM), istituita dal regolamento (UE) n.
Every authorisation shall be notified to the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority) (hereinafter ‘ESMA’), established by Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council (21).
2.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie, a società di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
2. A) to supervisory bodies, judicial authorities, insurance companies for the provision of insurance services, as well as to those persons to whom communication is required by law for the performance of these purposes.
L’autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea) («ABE), istituita dal regolamento (UE) n. 1093/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio (11), dovrebbe emanare orientamenti per specificare i metodi di calcolo dei contributi.
The European Supervisory Authority (European Banking Authority) (‘EBA’), established by Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council (11) should issue guidelines for specifying methods for calculating contributions.
la Commissione, la Banca centrale europea, l’ESMA, l’Autorità europea di vigilanza (Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali) (‘EIOPÀ’), istituita dal regolamento (UE) n. 1094/2010 e l’ABE;
the Commission, the European Central Bank, ESMA, the European Supervisory Authority (European Investment and Occupational Pensions Authority) (‘EIOPA’) established by Regulation (EU) No 1094/2010 and EBA;
3.A) a Organismi di Vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle attività dette.
3.A) to Supervisory Entities, Legal Authorities and to all the other subjects to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of said activities.
I Suoi dati potranno essere comunicati a seguito di ispezioni o verifiche, a organismi di vigilanza, autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge.
Your data may be communicated following audits or inspections to supervisory bodies, legal authorities and to other parties to whom the communication is required by law.
a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie, a società di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l'espletamento delle finalità dette.
To supervisory bodies, judicial authorities, insurance companies for the provision of insurance services, as well as those individuals to whom the communication of data is compulsory by law in order to carry out said purposes.
3.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
3.A) for supervisory bodies, judicial authorities as well as to all other persons to whom disclosure is required by law for the fulfillment of those purposes.
In caso di disaccordo fra le autorità nazionali circa le decisioni da adottare riguardo a un ente a norma della presente direttiva, è opportuno che l’Autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea) («ABE), istituita dal regolamento (UE) n.
In the event of disagreement between national authorities on decisions to be taken in accordance with this Directive with regard to institutions, the European Banking Authority (EBA) should, as a last resort, play a role of ▌mediation. ▌
2 a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie, a società di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
2 to Supervisory Bodies, Judicial Authorities, Insurance Companies for the provision of insurance services, as well as to those persons to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of said purposes.
2) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
2) to Supervisory Bodies, judicial Authorities and to all other subjects to whom the communication is obligatory by law for the accomplishment of the said purposes.
Autorità e Organi di Vigilanza, Autorità Giudiziaria e in generale, soggetti, pubblici o privati, con funzioni di rilievo pubblicistico;
Authorities and Surpervisory Bodies, Judicial Authorities and in general entities, people, public or private with public affair functions;
1 ad organismi di vigilanza, autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti verso i quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità suddette.
1, to supervisory bodies, judicial authorities and all other parties to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of the aforementioned purposes. Data transfers
Autorità di vigilanza: Autorità pubblica indipendente istituita da uno Stato membro ai sensi dell'articolo 51 del GDPR.
Supervisory Authority: An independent public authority which is established by a Member State pursuant to Article 51 of the GDPR.
II.1) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette, in qualità di autonomi titolari del trattamento.
II.1) to Supervisory Bodies, Judicial Authorities and to all the other subjects to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of the said purposes, as autonomous data controllers.
I dati personali saranno trasmessi ad agenzie di vigilanza, autorità fiscali e agenzie investigative soltanto se Shell è tenuta a farlo per legge.
Only if Shell is required to do so by law, will your personal data be provided to supervisory agencies, fiscal authorities and investigative agencies.
3.A) ad Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge.
3.A) to Supervisory Bodies, Judicial Authorities and to all the other subjects to whom the communication is mandatory by law.
Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie, Enti di controllo, Pubbliche Amministrazione;
Supervisory bodies, judicial authorities, control bodies, public administration;
2.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l'espletamento delle finalità dette.
2.A) to Supervisory Bodies, Judicial Authorities and to all the other subjects to whom the communication is mandatory by law for the fulfillment of said purposes.
1 a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
1 to Supervisory Bodies, Judicial Authorities and to all those subjects to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of said purposes.
Il Titolare sarà legittimato, anche senza aver acquisito alcun preventivo consenso, a comunicare i dati ad Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a soggetti terzi, qualora tenuto in adempimento di un obbligo di legge o dell’Autorità stessa.
The Holder will be entitled, even without having obtained prior consent, to communicate the data to Supervisory Bodies, Judicial Authorities as well as to third parties, if held in fulfillment of a legal obligation or of the Authority itself.
(9) Regolamento (UE) n. 1093/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, che istituisce l'Autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea), modifica la decisione n.
(14) Regulation (EU) No 1092/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on European Union macro-prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board (OJ L 331, 15.12.2010, p.
a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità suddette.
to supervisory bodies, judicial authorities as well as to all other subjects to whom communication is mandatory by law for the performance of the above purposes.
2.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie, a società di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l'espletamento delle finalità dette.
2.A) to Supervisory Bodies (such as IVASS), Judicial Authorities, to insurance companies for the provision of insurance services, as well as to those subjects to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of said purposes.
a) enti, organi di vigilanza, autorità o istituzioni pubbliche;
a) institutions, supervisory bodies, authorities or public institutions;
Hai il diritto di sporgere denuncia all'autorità di vigilanza (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna, [email protected]).
You have the right to appeal to the supervisory authority (Austrian Data Protection Authority, 8 Wickenburggasse, 1080 Vienna, [email protected]).
1095/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, che istituisce l’Autorità europea di vigilanza (Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati), modifica la decisione n.
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCILestablishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority)
Autorità di vigilanza/autorità di commercio: distretto principale team Innsbruck Land
Supervisory Authority/Trade authority: District main team Innsbruck Land
2.A) a organismi di vigilanza, autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l'espletamento delle finalità dette.
2.A) to supervisory bodies, the judiciary and to all the other subjects to whom communication is mandatory by law for the accomplishment of said purposes.
6 lett. b) e c) GDPR, il Titolare potrà utilizzare i Suoi dati per comunicarli a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.
6 letter b) and c) GDPR, the Data Controller may use your data to communicate them to Supervisory Bodies, Judicial Authorities as well as to all other subjects to whom the communication is required by law for the accomplishment of the said purposes.
Autorità europee di vigilanza Regolamento (UE) n. 1093/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, che istituisce l’Autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea), modifica la Decisione n.
Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/78/EC
1.4283320903778s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?